The issue is solved in the latest release.
We expect all partners to be updated within 14 days.
We are currently having some issues with subfolder-shares and the view of files locally vs web-client.
In some cases, you will see xx numbers of files on the web-client but locally you will maybe only see a few or no files at all.
We are aware of the issue and are working on a solution for it.
I'll update this as soon as there are any news